NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-EŞRİBE

<< 1517 >>

DEVAM: 45- İçkinin Namazı Terketme, Haksız Yere Cana Kıyma ve Haramlara Bulaşma Gibi Günahlara Sebep Olması

 

أخبرنا أبو بكر بن علي قال حدثنا سريج بن يونس قال حدثنا يحيى بن عبد الملك عن العلاء وهو بن المسيب عن فضيل عن مجاهد عن بن عمر قال من شرب الخمر فلم ينتش لم تقبل له صلاة ما دام في جوفه أو عروقه منها شيء وإن مات كافرا وإن انتشى لم تقبل له صلاة أربعين ليلة وإن مات فيها مات كافرا خالفه يزيد بن أبي زياد

 

[-: 5158 :-] ibn Ömer der ki: "Kişi içki içtiğinde sarhoş olmasa bile içinde ve damarlarında ondan bir miktar durduğu sürece kıldığı hiçbir namaz kabul görmez. Bu süre içinde ölmesi durumunda da kafir olarak ölür. içip de sarhoş olursa, Yüce Allah kırk gün boyunca on.un namazlarını kabul etmez. Bu süre içinde ölmesi durumunda da kafir olarak öıür."

 

Mücteba: 8/316; Tuhfe: 7401,

 

Kütüb-i Sitte sahipleri içinde sadece Nesai rivayet etmiştir.

 

Bir sonraki hadiste merfu' olarak gelecektir.

 

 

أخبرني محمد بن آدم بن سليمان عن عبد الرحيم عن يزيد وأنبأنا واصل بن عبد الأعلى حدثنا بن فضيل عن يزيد بن أبي زياد عن مجاهد عن عبد الله بن عمرو عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال محمد بن آدم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من شرب الخمر فجعلها في بطنه لم تقبل منه صلاة سبعا إن مات فيهن وقال بن آدم فيهن مات كافرا فإن أذهبت عقله عن شيء من الفرائض وقال بن آدم القرآن لم تقبل له صلاة أربعين يوما إن مات فيها وقال بن آدم فيهن مات كافرا واللفظ لواصل

 

[-: 5159 :-] Abdullah b. Amr'ın bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) :

 

"Kişi, içkiyi içip de midesine indirdiği zaman yedi gün boyunca kıldığı namazlar kabul görmez ve bu süre içinde ölürse kafir olarak ölür. Şayet içtiği onu sarhoş eder de farzlardan birini yapmasına engel olursa, kırk gün boyunca kılacağı namazlar kabul görmez. Bu süre içinde ölmesi durumunda da kafir olarak ölür" buyurdu.

 

Mücteba: 8/316; Tuhfe: 8921.

 

Kütüb-i Sitte sahipleri içinde sadece Nesai rivayet etmiştir.

 

Bir sonraki hadiste farklı bir lafızIa gelecektir,